-
1 Gefährdeten-Alarm-System
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Gefährdeten-Alarm-System
-
2 Luftverkehrs-Alarm- und Kollisionsverhütungs-System
Luftverkehrs-Alarm- und Kollisionsverhütungs-System n FO Traffic Alert and Collision Avoiding System, TCAS (bodenunabhängiges Kollisions-Warnsytem für Flugzeuge im Cockpit)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Luftverkehrs-Alarm- und Kollisionsverhütungs-System
-
3 Alarmanlage
Alarm·an·la·ge falarm [system] -
4 Alarmanlage
f <tech.allg> ■ alarm systemf < alarm> ■ burglar alarm system (B.A.); burglar alarmf ugs < alarm> ■ intruder alarm system; intruder alarm; intrusion alarm [system]; intruder detection system; intrusion detection systemf <kfz.alarm> (für Kraftfahrzeuge) ■ alarm system; security system; car alarm [system] GB ; anti-theft alarm [system] -
5 Alarmanlage
f alarm system* * *die Alarmanlagealarm system; burglar alarm* * *Alạrm|an|la|gefalarm system* * *Alarm·an·la·gef alarm [system]* * *die alarm system* * *Alarmanlage f alarm system* * *die alarm system* * *f.alarm system n. -
6 drahtlose Alarmanlage
f < alarm> ■ wireless alarm system; wire-free alarm system; radio alarm system; radio-controlled alarm system -
7 drahtloses Alarmsystem
n < alarm> ■ wireless alarm system; wire-free alarm system; radio alarm system; radio-controlled alarm systemGerman-english technical dictionary > drahtloses Alarmsystem
-
8 Funk-Alarmanlage
f < alarm> ■ wireless alarm system; wire-free alarm system; radio alarm system; radio-controlled alarm system -
9 Funk-Alarmsystem
n < alarm> ■ wireless alarm system; wire-free alarm system; radio alarm system; radio-controlled alarm system -
10 Funkalarmanlage
f < alarm> ■ wireless alarm system; wire-free alarm system; radio alarm system; radio-controlled alarm system -
11 Autoalarmanlage
f <kfz.alarm> (für Kraftfahrzeuge) ■ alarm system; security system; car alarm [system] GB ; anti-theft alarm [system] -
12 Diebstahl-Warnanlage
f MB <kfz.alarm> (für Kraftfahrzeuge) ■ alarm system; security system; car alarm [system] GB ; anti-theft alarm [system] -
13 Einbruch- und Überfallmeldeanlage
f < alarm> ■ intruder alarm system; intruder alarm; intrusion alarm [system]; intruder detection system; intrusion detection systemGerman-english technical dictionary > Einbruch- und Überfallmeldeanlage
-
14 Einbruch-Diebstahl-Warnanlage
f MB <kfz.alarm> (für Kraftfahrzeuge) ■ alarm system; security system; car alarm [system] GB ; anti-theft alarm [system]German-english technical dictionary > Einbruch-Diebstahl-Warnanlage
-
15 Intrusionsmeldeanlage
f < alarm> ■ intruder alarm system; intruder alarm; intrusion alarm [system]; intruder detection system; intrusion detection system -
16 Überfall- und Einbruchmeldeanlage
f (ÜEA) < alarm> ■ intruder alarm system; intruder alarm; intrusion alarm [system]; intruder detection system; intrusion detection systemGerman-english technical dictionary > Überfall- und Einbruchmeldeanlage
-
17 ÜEA
< alarm> ■ intruder alarm system; intruder alarm; intrusion alarm [system]; intruder detection system; intrusion detection system -
18 E/ÜMA mit Alarmgabe an die eigene Notrufzentrale
f:V < alarm> ■ proprietary alarm system; proprietary alarm; proprietary system; in-house alarm systemGerman-english technical dictionary > E/ÜMA mit Alarmgabe an die eigene Notrufzentrale
-
19 Alarmanlage
Alarmanlage f GEN burglar alarm* * *f < Geschäft> burglar alarm* * *Alarmanlage, automatische
automatic alarm system;
• optische Alarmanlage visual alarm system;
• Alarmanlagenfirma security-alarm company;
• höchste Alarmstufe high alert stand, highest state of alert. -
20 besitzen
v/t (unreg.)1. have, own; förm. possess; mit Stolz: boast; (Dokumente, Wertpapiere) have, hold, be in possession of; (Eigenschaft, Talent etc.) have; sie besaß keinen Pfennig ( mehr) umg. she had lost every penny; sie besitzt eine tolle Bibliothek she boasts an extraordinary library2. (ausgestattet sein mit) have, be fitted with; das Haus besitzt eine Alarmanlage the house is fitted with a burglar alarm ( oder alarm system)* * *to own; to possess; to have; to have got* * *be|sịt|zen ptp bese\#ssen [bə'zɛsn]vt irregto have, to possess; käufliche Güter to have, to own; Vermögen to possess, to own; Wertpapiere to have, to possess, to hold; Narbe, grüne Augen to have; Rechte, jds Zuneigung etc to enjoy, to have, to possessSee:→ auch besessen* * *1) (to have as a possession: I own a car.) own2) (to own or have: How much money does he possess?) possess* * *be·sit·zenvt▪ etw \besitzen to possess [or own] [or have and to hold] sthetw rechtmäßig \besitzen to be the rightful owner of sthetw treuhänderisch \besitzen to hold sth as a trusteebe·sit·zen *1. (Eigentümer sein)ein [großes] Vermögen \besitzen to be [very] wealthyFrechheit \besitzen to be cheeky [or impertinent]die Frechheit \besitzen, etw zu tun to have the cheek [or impertinence] to do sthjds Fürsprache/Vertrauen \besitzen to have sb's approval/confidenceein Recht/eine Möglichkeit \besitzen, etw zu tun to enjoy a right/the possibility to do sth▪ jdn \besitzen to have sb* * ** * *besitzen v/t (irr)1. have, own; form possess; mit Stolz: boast; (Dokumente, Wertpapiere) have, hold, be in possession of; (Eigenschaft, Talent etc) have;sie besitzt eine tolle Bibliothek she boasts an extraordinary library2. (ausgestattet sein mit) have, be fitted with;das Haus besitzt eine Alarmanlage the house is fitted with a burglar alarm ( oder alarm system)3. euph:eine Frau besitzen have sex with a woman, possess a woman* * *er besaß die Frechheit, zu... — he had the cheek or nerve to...
* * *v.to have (to possess) v.to own v.to possess v.
См. также в других словарях:
alarm system — system which sets off an alarm bell when a certain occurrence takes place … English contemporary dictionary
alarm system — noun a device that signals the occurrence of some undesirable event • Syn: ↑alarm, ↑warning device • Hypernyms: ↑device • Hyponyms: ↑automobile horn, ↑car horn, ↑ … Useful english dictionary
alarm system — noun A burglar alarm … Wiktionary
alarm system — An apparatus consisting of wire and bell or horn constructed so as to be actuated by electricity, placed with more or less permanency at the entrance of a house or place of business, or at the door of a vault, and so set that any movement of the… … Ballentine's law dictionary
alarm system — n. a system of electrical and/or electronic components which detect and report dangers, such as fire or intrusion … Locksmith dictionary
alarm system — A theft protection system which may do one or more of the following: Sound the horn or an auxiliary siren, flash the lights, lock the hood and trunk, make the ignition inoperative, put the engine in a limp home mode (i.e., greatly reduce speed),… … Dictionary of automotive terms
Fire alarm system — An automatic fire alarm system is designed to detect the unwanted presence of fire by monitoring environmental changes associated with combustion. In general, a fire alarm system is either classified as automatic, manually activated, or both.… … Wikipedia
Missile Defense Alarm System — The Missile Defense Alarm System was an American system of 12 early warning satellites that provided limited notice of Soviet intercontinental ballistic missile launches between 1960 and 1966. Originally intended to serve as a complete early… … Wikipedia
Missile Defense Alarm System — MIDAS (satellite) MIDAS (acronyme de Missile Defense Alarm System) est une série de 12 satellites militaires américains mis sur orbite entre 1960 et 1966 pour détecter les lancements de missiles balistiques soviétiques. Les MIDAS constituent le… … Wikipédia en Français
alarm circuit — alarm system … English contemporary dictionary
Alarm management — is the application of human factors (or ergonomics as the field is referred to outside the U.S.) along with instrumentation engineering and systems thinking to manage the design of an alarm system to increase its usability. Most often the major… … Wikipedia
